Abgesehen von diesen neuen Möglichkeiten, gilt es auch in NHL 06, das Spiel mit schnellen Pässen und Dribblings aufzubauen, um schlussendlich den Torabschluss zu suchen. Sobald ihr eurem Gegner den Puck durch einen durchschlagenden Bodycheck abgeluchst, oder durch eine gezielte Schlägerbewegung geklaut habt, nähert ihr euch dem gegnerischen Tor, um den Keeper mit einem kraftvollen Schlagschuss, schnellen Direktabnahmen oder oben genannten „Skill-Stick“-Feature zu überwinden. Auffälligkeiten zeichnen sich bereits nach kurzer Spielzeit bezüglich der Torhäufigkeit ab. Da viele unterschiedliche Gelegenheiten zur Verfügung stehen, den Abschluss zu suchen, gelingt es häufiger die Scheibe ins Eckige zu befördern. Allerdings profitieren auch eure Kontrahenten von den neuen Möglichkeiten, so dass eine feste Defense gefragt ist.
Gewiss verleitet euch die Tatsache, schnell viele Tore zu verwandeln dazu, wie Rambo von Spielbeginn an in die gegnerische Hälfte zu pressen, ein sparsamer Umgang mit eurer Energieleiste macht sich allerdings insbesondere im späteren Spielverlauf gegen gute Kontrahenten bezahlt, da diese potentielle Müdigkeit gnadenlos ausnutzen. So gilt es, das Spiel ruhig und geordnet aufzubauen und in Überzahlsituationen über das digitale Steuerkreuz strategische Befehle zu erteilen, die sich als äußerst effektiv erweisen und schnell auszuführen sind.
Das gesamte Geschehen auf dem Eis wirkt insgesamt durch alle aufgezählten Punkte dynamischer und schneller, es entstehen viele spektakuläre Torszenen, wobei sich gleichermaßen der Simulationsanteil des Titels erhöht hat. Der Puck wirkt nun etwas freier als im Vorgänger, so dass häufiger mit Ballverlusten und schnellen Kontern zu rechnen ist, was den Spielverlauf unberechenbarer macht. Wem die Intelligenz der CPU-Gegner bisher nicht clever genug war, wird sich zudem darüber freuen, dass EA auch in dieser Beziehung Feinschliff betrieben hat. Eure Widersacher schalten schneller von Verteidigung auf Angriff. Des Weiteren schnappen sich Torwächter die Scheibe bereits frühzeitig von euren Füßen.
