Persönlich habe ich Delta Force Black Hawk Down auf dem PC viel gespielt. Doch die Xbox-Version ist der erste Teil der Serie, den ich in Deutsch gespielt habe. Ich weiß auch, warum. Die deutsche Synchronisation ist ziemlich schrecklich und obwohl sich die Schauspieler merklich Mühe geben, können sie gegen das schlechte Skript nicht an, welches klar für heldenhafte Amerikaner und Special Forces geschrieben worden ist.
Der Gesamteindruck des Sounds darf als gelungen aber nicht realistisch eingeschätzt werden. Dolby Digital mit guter Abmischung des Surround-Sounds bringen einen treibenden Klangteppich ins Wohnzimmer. Schön ist, dass Spracherkennung in den Titel eingebaut wurde. Ähnlich wie beim Vorreiter Rainbow Six 3 ist es möglich, sein Team so über Befehle über Headset zu steuern.
